11.7.03

La dislocazione obliquamente opposta di pc / tv mi ha avviato quattro anni fa ad un consumo cinematografico di sola parte audio
Da allora è prassi comportamentale.
La parte video è variamente congetturata a partire dalle voci dei doppiatori ma soprattutto dal software in corso e dal desktop vigente
Tra le scene capaci di farmi alzare il culo dalla postazione operativa enumeriamo:
-Fredo, u are nothing to me.
-Morte di Sofia Coppola (il pastore tedesco, nel Padrino III ) + urlo muto di Al Pacino
– I’m gonna get Medieval on your ass
– I’m Winston Wolf, I Solve Problems. (+ scena in cui appunta “Corpo senza testa” su taccuino).
-“NO” di neo. (Lingua: italiano. In lingua originale il NO è stato doppiato da imprecisati figli della famiglia Bradford, in coro)
-Tango (scent of a woman)
Al Tango scivolo in ginocchio sul pavimento fino al televisore e lecco lo schermo.
Al Pacino avrebbe stile anche ad andare a puttane.